Das Einfahr-Vorsignal von Zweilütschinen her Das ist mein erstes aus Messing selbst gebautes Lichtsignal. Dessen Mast ist selbst geätzt. Dieses Vorsignal zeigt Warnung; Lokführer Peter Jaggi und ich müssen mit unserem Zug beim Einfahr-Hauptsignal vor Wilderswil anhalten.
This is my first selfmade light signal made from brass. Its pylon is home photoetched. This pre-signal is showing "warning"; engineer Peter Jaggi and me must stop at the entrance main signal in front of Wilderswil.

       

Seite 305 © 2002 Ernst Furrer, letzte Änderung 13.3.2002