 |
Hier stelle ich ein Supermodell vor, welches nur
ein paar wenige Kleinteile aus meiner Produktion enthält. Die
ganze Arbeit wurde von bruenigmodell.ch - Stéphane Müller in
filigranster Art und Weise gemacht. Bravo! |
| Here I proudly present a super model that only
features a few small parts from my production. The whole work was
created by bruenigmodell.ch
- Stéphane Müller
in the most delicate fashion. Congratulations! |
|
 |
Der X 9999 war der "Spritzwagen" des Bd III,
stets in Meiringen stationiert. Das Originalfahrzeug wurde schon vor
ein paar Jahren abgebrochen, denn das ganzflächige Bespritzen der
Schweizer Bahngleise ist schon seit längerem nicht mehr erlaubt;
damit wurde dieses Gefährt von seinem Zwecke entbunden - und die
Bahngleise wurden zum "Biosphärenreservat" ernannt. Der Wagen
wurde jeweils einmal jährlich auf der Brünigbahn sowie den
Nachbarbahnen LSE, MIB und BOB in Extrafahrten zur Unkrautvertilgung
eingesetzt. |
| The X 9999 was the "Spritzwagen" (spraying
waggon) of the Bd III, stationed in Meiringen. The prototype vehicle
has been demolished a few years ago already, because the complete
spraying of
Swiss railway tracks is no longer permitted. Thus the vehicle has lost
its designation - and Swiss railway tracks have been declared a
"biosphere reservation". The waggon was used once each year on the
Brünig railway and its neighbour companies LSE, MIB and BOB on
special herbicide trains. |
|
 |
Hier sehen wir den Giftwagen bei seiner ersten
Probefahrt, die zur vollen Zufriedenheit verlief. Klar wächst nun
kein einziges Gräsli mehr auf meinen Bahngleisen, haha. Für
alle Grünen möchte ich noch betonen, dass ich nur reinstes
1:87-Atrazin zur Unkrautbekämpfung verwende. |
| Here we have the poison waggon on its first test
run which was fully satisfactory. Of course there is no single blade of
grass left on my tracks, haha. For all members of the Green Party I
like to point out that I only use pure 1:87 atrazine as a pesticide. |
|
| Modell: bruenigmodell.ch (gebaut/built 2005) |
|
|
Seite 907 © 2006 Ernst Furrer, Seite geändert am 3.10.2006 |
|
