 |
Der original Brünig-Bar Speisewagen entstand 1988 aus dem AB 410, der nach einem Unfallschaden eine Hauptrevision brauchte. Mein Modell entstand aus je einem halben BVZ-A und -B, denn es gab noch keine Brünigwagen von BEMO. Der Wagen ist komplett eingerichtet, hat beleuchtete Tischlämpchen und Tischtücher mit Menukarten und Geschirr drauf. Der Wagen hat zwei völlig unterschiedlich bemalte Seiten. |
 |
The original Brünig-Bar dining car was made from the AB 410 which needed a main revision after having had an accident. My model was made from a half BVZ-A and -B each, because there weren't yet any BEMO Brünig cars available. The car has a complete furnishing featuring working table lamps, and tablecloths with menues and dishes on it. The dining car has two differently painted sides. |
 |
Der charmante Kellner seviert gerade einen edlen Tropfen mit Jahrgang 1888...
1991 fertigte ich die Beschriftungs-Vorlagen mittels Letraset u.a. an. Die korrekte Schriftart für "Brünig-Bar" war nicht verfügbar. 2004 wurde der Wagen revidiert und erhielt massstäbliche Schriften. Man vergleiche: hier neu... The smart waiter is just serving some noble drops from 1888... In 1991, I still made the lettering stencils with Letraset. The correct font for "Brünig-Bar" was not available then. The carriage was refurbished in 2004 when it received scale lettering. Compare: here new... |
 |
... und hier noch die alte, falsche Schriftart.
Prost ! ... and here still is the former, wrong font. Slaínte ! |
| Modell: 88 (gebaut/built 1991) (Basis BEMO) | |
Seite 9088 © 2003-2005 Ernst Furrer, letzte Änderung 30.9.2005 |
|
